GAK - Gummi Fasern Kunststoffe 9 | 2012

Frank Ananda Sree Prosad Gupta †

von Dr. Gupta Verlag

19. November 1963 – 11. August 2012

Nach kurzer schwerer Krankheit verstarb Frank Ananda Gupta am 11. August 2012 in Ratingen. Der langjährige Chefredakteur der Polyurethan-Branchenzeitschriften PU Magazin, PU Magazine International und PU Magazine for China erlag im Alter von nur 48 Jahren einem Krebsleiden.

Gemeinsam mit seinem Vater, Dr. Heinz Gupta, gründete er 1994 den Dr. Gupta Verlag in Ratingen. Der studierte Chemiker widmete sich zunächst zusammen mit seinem Vater als Redakteur und Technischer Leiter der Weiter­führung der Publikation der traditionsreichen Kautschukzeitschrift GAK Gummi Fasern Kunststoffe.

Als der Dr. Gupta Verlag zur K 2001 mit dem PU Magazin eine neue Fachzeitschrift für die Polyurethanindustrie lancierte, übernahm Frank Ananda Gupta die Verantwortung für das neue Projekt. Mit seinem Einsatz, seinem Ideenreichtum, seiner Fachkompetenz und auch seinem besonderen Gespür für Themen und Menschen etablierte er die Zeitschrift in den darauffolgenden Jahren als das technische Referenzblatt der Polyurethanbranche. Legendär waren seine manchmal provozierenden, manchmal nachdenklichen, aber immer höchst unterhaltsamen Editorials.

Mit besonderer Leidenschaft, vereint mit unbegrenzter Reisebereitschaft, trieb er die Internationalisierung des Magazins voran und lancierte 2004 mit PU Magazine International sehr erfolgreich eine englischsprachige Ausgabe, der 2010 die ­chinesische Ausgabe PU Magazine for China folgte.

Frank Ananda Gupta war ein Redakteur, der sich mit Hingabe der Verlagsarbeit widmete, ein kreativer Kopf, der gern ungewöhnliche Wege einschlug, der klare Wort liebte und Konfrontationen nicht scheute, ein gern gesehener Redner bei Konferenzen und für viele in der Branche ein geschätzter Gesprächspartner.

Angela Austin, in den vergangenen Jahren beruflich und privat an seiner Seite, wird seine Arbeit als Chefredakteurin fortführen. Weiterhin wird das Verlagsteam durch Indira Gupta, die Schwester des Verstorbenen, verstärkt, die für den Bereich ­Marketing & Sales verantwortlich sein wird.

 

Steht nicht an meinem Grab und weint,
ich schlafe nicht, wie ihr es meint.
Ich bin der Wind in Wald und Feld,
ich bin der Schnee, der sachte fällt.
Ich bin ein leiser, linder Regen,
ich bin der Fluren reicher Segen.
Bin in des Morgens stillem Lächeln,
ich bin im ersten scheuen Fächeln
der milden Frühlingsluft,
ich bin ein Sommerrosenduft,
ich bin des Herbstwalds bunte Pracht,
ich bin der Sternenglanz der Nacht.
Ich bin ein Lied, ein Vogelsang,
ich bin ein heller Glockenklang.
Drum trauert nicht, habt Zuversicht:
Ich bin nicht hier – doch ich vergehe nicht.

Mary Elizabeth Frye
Übersetzung durch Bertram Kottmann©